巴通社12 月 24 日（BNA）報(bào)道：信息和電子政府管理局（iGA）發(fā)布了 2023 年 11 月的對(duì)外貿(mào)易報(bào)告，其中包括貿(mào)易平衡、原產(chǎn)地產(chǎn)品進(jìn)口、出口和再出口的數(shù)據(jù)。

報(bào)告顯示，2023 年 11 月國(guó)際貿(mào)易進(jìn)口額增長(zhǎng)3%，達(dá)到 4.54 億第納爾，而 2022 年同月為 4.4 億第納爾。進(jìn)口額前 10 位國(guó)家占國(guó)際貿(mào)易進(jìn)口總額的 71% 。報(bào)告顯示，中國(guó)對(duì)巴林的進(jìn)口額排名第一，共計(jì)6400萬(wàn)第納爾，其次是美國(guó)，為5400萬(wàn)第納爾，澳大利亞排名第三，為4200萬(wàn)第納爾。

其他氧化鋁是巴林國(guó)際貿(mào)易進(jìn)口最多的產(chǎn)品，總價(jià)值為4,000 萬(wàn)第納爾，其次是飛機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)零件，為2,800 萬(wàn)第納爾，其次是非燒結(jié)鐵礦石和精礦合金，為2,400 萬(wàn)第納爾。

另一方面，2023 年 11 月產(chǎn)品出口額為2.99 億第納爾，較2022年同月的 3.5 億第納爾下降 15%。前10個(gè)國(guó)家占 73%的出口總額。

出口沙特阿拉伯的產(chǎn)品以6000萬(wàn)沙特里亞爾的金額名列各國(guó)第一。阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)以 5,700 萬(wàn)迪拉姆位居第二，美利堅(jiān)合眾國(guó)以 2,800 萬(wàn)迪拉姆位居第三。

2023 年 11 月，未鍛軋鋁合金成為國(guó)際貿(mào)易出口最多的產(chǎn)品，出口額為 6800 萬(wàn)第納爾，其次是燒結(jié)鐵礦石和精礦合金，價(jià)值為 4800 萬(wàn)第納爾，非合金鋁線排名第三，價(jià)值為 1900 萬(wàn)第納爾。

2023 年 11 月，再出口總額增長(zhǎng) 15%，達(dá)到 7400 萬(wàn)第納爾，而 2022 年同月為 6400 萬(wàn)第納爾。再出口排名前 10 的國(guó)家占再出口價(jià)值的 85%。阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)以 1,690 萬(wàn)第納爾排名第一，其次是沙特阿拉伯王國(guó)，以 1,680 萬(wàn)第 2 位，盧森堡以 800 萬(wàn)第納爾位居第三。

根據(jù)該報(bào)告，渦輪噴氣發(fā)動(dòng)機(jī)是巴林轉(zhuǎn)口最多的產(chǎn)品，價(jià)值 1,500 萬(wàn)第納爾，其次是灌裝封閉容器機(jī)械，價(jià)值 500 萬(wàn)第納爾，四輪驅(qū)動(dòng)裝置位居第三，價(jià)值 470 萬(wàn)第納爾。

國(guó)際貿(mào)易進(jìn)出口差額代表貿(mào)易差額。2023 年 11 月逆差為 8200 萬(wàn)第納爾，上年同月逆差為 2600 萬(wàn)第納爾，與上年同月相比逆差增加赤字218%。