




2020-03-17
中國的防疫工作已經取得了階段性進展,全國現(xiàn)有確診病例已經降至一萬以下。
截至3月15日24時,據(jù)31個省(自治區(qū)、直轄市)和新疆生產建設兵團報告,現(xiàn)有確診病例9898例。
在多個省份開始清零,國內態(tài)勢大幅好轉的同時,另一項指標卻在增加。3月15日0—24時,全國新增報告境外輸入確診病例12例。截至3月15日24時,累計報告境外輸入確診病例123例。
再來看看國外,英國女王說,你們玩,我先撤了。
據(jù)央視新聞援引英國媒體消息,因英國疫情緊迫,英國女王伊麗莎白二世近日已經暫時遷離白金漢宮,在倫敦以外的溫莎城堡躲避。皇室發(fā)言人表示,位于倫敦市中心的白金漢宮有500名工作人員,比起其他皇家領地,這里的潛在危險更大。如果英國情況進一步惡化,即將94歲的伊麗莎白二世女王和98歲的菲利普親王將被安排到距離倫敦200公里的桑德林漢姆宮躲避。
Anyone with a "new, continuous" cough or high temperature is now advised to self-isolate for seven days, as the UK government moves to the "delay" phase of its plan to tackle coronavirus.
隨著英國政府應對新冠病毒計劃進入“延緩”階段,官方建議任何出現(xiàn)“新的、持續(xù)的”咳嗽或發(fā)熱患者需要自我隔離7天。
People with symptoms are no longer required to call NHS 111, as the system is under strain, but are instead urged to look for information on the NHS website and 111 online.
由于醫(yī)療系統(tǒng)正處于緊張狀態(tài),有癥狀的人不再需要撥打英國國民醫(yī)療服務體系(NHS)的熱線電話111,而是盡量在NHS網站和111網上查找信息。
“It is going to spread further and I must level with you, I must level with the British public: many more families are going to lose loved ones before their time.”
“疫情會繼續(xù)蔓延,我必須要跟你說實話,必須跟英國民眾說實話:更多家庭將提早失去親人。”
英國“群體免疫”如何防疫?
什么是群體免疫? 根據(jù)美國疾控中心(CDC)給出的定義,群體免疫(Herd Immunity)即在某種情況下,有足夠比例的人群對傳染病具有免疫力(通過接種疫苗或先前患有該病),從而令這種傳染病不能在人與人之間傳播。 這種方式對無法接種疫苗的新生兒和慢性疾病患者也能提供一定程度的保護,他們是最容易受到傳染病傷害的群體。 通常而言,形成群體免疫主要依靠接種疫苗,但新冠病毒的疫苗尚在研發(fā)中,如果想要形成群體免疫,只能依靠新冠肺炎病人痊愈后產生的免疫能力。 群體免疫示意圖 圖源:維基百科
英國政府擔心的是,如果現(xiàn)在沒有足夠的人感染這種病毒,它將在冬季卷土重來,那時國民保健服務已精疲力竭、無力應付。